我是網紅（歌詞）

我是網紅（歌詞）

I’m a influencer

譚新政

Tan Xinzheng

我是主播，我羨網紅，

I’m a streamer, and I admire the influencers,

商海廝殺，網絡沖鋒；

who are fighting and surfing on the Internet;

吹拉彈唱，異曲同工；

All crafts and skills originate from the same aspiration;

紅臉白臉，左右爭勇。

All of them are competing positively despite the different roles.

我是主播，我學網紅；

I’m a streamer, and I learn from the influencers,

鬧市偏鄉，田園山洞；

who are living in either downtown or countryside.

時令水果，蔬菜大棚；

Seasonal fruits and vegetable greenhouses;

山珍海產，靈芝松茸；

Delicacies from land and sea;

我是主播，我是網紅；

I’m a streamer and an influencer;

一線相聯，一呼互通。

We are connected online and intercommunicate instantly.

扶貧幫弱，錦添花叢；

We are supporting the vulnerable to build a better society;

貢獻智慧，致富大眾！

We are contributing our wisdom to benefit the public!

網聯天下東西南北中，

The whole world is connected by Internet,

直播九州四海五湖頌，

and our cultures spread everywhere through online streaming.

叫賣百品成千上萬夢，

We are selling different products to make our dreams come true,

推廣萬物上下天地融！

and we are promoting local specialties across the world!

我羨網紅我學網紅我是網紅，

I admire and learn from the influencers to become one of them.

我為大家大家為我我知你懂，

One for all, and all for one.

我羨網紅我學網紅我是網紅，

I admire and learn from the influencers to become one of them.

我為國家國家為我無上光榮！

I contribute to my homeland and feel proud of it!