17款平板電腦23款電子書閱讀器品質測評

    近期，美國知名的《消費者報告》雜志測評了最新的17款平板電腦和23款電子書閱讀器。測評結果顯示，蘋果iPad和亞馬遜Kindle得分居前。

    半年前，市場上最好的平板電腦和電子書閱讀器莫過于兩個品牌：即蘋果iPad和亞馬遜Kindle。當時蘋果平板電腦的競爭對手大多數價格低廉，且沒有出眾之處，而亞馬遜電子書閱讀器的每一個版本都設置了對其性能和便攜性的新標準。

    但從本次美國《消費者報告》（CR）的測評結果中可以看到，其他平板電腦和電子書閱讀器產品都顯示出了不同且有顯著的改進。盡管iPad和Kindle得分仍然很高，而且比其他品牌產品有更多的應用程序可供下載，但也有一些品牌產品在性能、價格、尺寸大小和重量方面要優于iPad和Kindle，其中最突出的機型如下：

    Galaxy Tab 10.1，是三星一款全新的25.4厘米（10英寸）平板電腦，畫質幾乎可與iPad和iPad2相媲美，且比iPad2 稍輕，和所有安卓系統的平板電腦一樣，支持許多網站使用的流媒體格式。

    Simple Touch，是Barnes & Noble’s Nook電子書閱讀器的最新一款產品，也是在此次測評中得分超過Kindle的惟一一款機型。這款機型和kindle一樣都是黑白屏，但Simple Touch不像Kindle, 它配有觸摸屏導航，重量較輕，還可以分享公共圖書館的電子書，而這一功能Kindle在今年晚期才推出。

    其他上市的強勢機型，其中包括了上市較晚、但性能上佳的一款電子書閱讀器Kobo eReader Touch，該機型在美國第二大連鎖書店Borders有售。

    有些叫“平板電子閱讀器”的一些機型，結合了平板電腦和電子書閱讀器的功能特點，主打閱讀功能，而且還增加了一些平板電腦的特點，尤其具備彩屏，還可進入應用程序。其代表品牌機型有：Barnes & Noble’s Nook Color，該機型是本次測評中最好的彩屏電子書閱讀器，市場價250美元，比其他17.8厘米（7英寸）品牌機型的價格要低。

    如何選購

    考慮閱讀量　如果閱讀量大，那么選購一款尚佳的電子書閱讀器應該是最佳選擇，其更加輕巧的機身帶來更加舒適流暢的閱讀體驗。全新的電子墨水顯示屏顯示的閱讀文本要比平板電腦LCD液晶屏的文本更容易閱讀。因為LCD屏是不斷刷新的,而電子墨水屏是一直靜止顯示的。另外，還要考慮電池壽命。配有電子墨水屏機型的電池可以使用幾周甚至幾個月，但LCD屏機型的電池使用也就是幾個小時。

    如果想閱讀更多豐富的內容，那么選擇平板電腦更為合適。蘋果iPad是閱讀電子雜志和電子新聞報紙的最佳機型，具備彩屏、觸摸導航以及互動功能。此外，iPad還是目前可閱讀最多電子雜志的機型。同時，對于現在采用的安卓3.0版或更高版本的平板電腦來說，消費者可以選擇使用Zinio (電子雜志閱讀器)應用程序來閱讀大量電子雜志。而通過大多數平板電腦，消費者還可從Kindle、Nook上下載應用程序和其他數字暢銷書。這些應用程序會讓閱讀更加順暢。

    就多功能性來說，在平板電腦和電子書閱讀器之間沒有可比性。而平板電腦更擅長于應用的多功能性。

    考慮屏幕尺寸和外形　大多數電子書閱讀器和平板電腦為15.2?17.8厘米（6?7英寸）或25.4厘米（10英寸）。建議打算購買電子書閱讀器的消費者選購較小尺寸的機型，一方面足以閱讀，另一方面市場上較大的電子書閱讀器為數不多，而且價格昂貴。若購買平板電腦時把便攜性放在第一位來考慮的話，那么選購較小尺寸的機型就可以了。而25.4厘米（10英寸）機型更適合于網上沖浪、觀看視頻和玩游戲等。另外，較大尺寸平板電腦還有操作系統優勢，比如為平板電腦設計的安卓3.0或更高版本的操作系統，目前都僅適用于25.4厘米（10英寸）機型。而較小尺寸的平板電腦現在使用的都是早期版本、用于智能手機的操作系統。

    iPad和大多數電子書閱讀器都為方形屏，與矩形屏幕相比更適合大多數平板電腦的設計。除非水平放置矩形屏幕，這樣視野更寬廣，更適合看電影，接近于16∶9的寬銀幕。

    而電子書閱讀器的屏幕大多數情況下還是依據個人的閱讀量來決定，比如喜歡閱讀數量少但篇幅長的文章，那么可以考慮Kindle和電子墨水屏的Nooks；若喜歡閱讀數量較多的短小文章，那么可以考慮購買索尼Reader Daily Edition和Barnes & Noble Nook Color。

    選擇支持無線網絡（Wi-Fi）的機型　測評中除了幾款得分較低的機型之外，幾乎所有的機型都支持無線網絡，這對大多數消費者來說已足夠用。此外，大多數得分較高的機型也推出了既可進入手機數據網絡、又能進入無線網絡的版本，與只支持無線網絡的機型相比，這類機型的價格要增加50?150美元。而支持3G網絡的電子書閱讀器使用該網絡是免費的，平板電腦使用3G網絡的費用每月至少為20美元（即使有的消費者了購買了iPad，打算月結算，但大多數3G平板電腦都要求簽訂1?2年的訂制合同）。因此，如果隨處可接入網絡，也準備好支付額外費用的話，那么可以考慮購買3G機型。

    考慮軟件　平板電腦的性能在很大程度上取決于其操作系統，這樣可以將系統更新到最新版本，增加額外的功能，還可以使用最新的應用程序。蘋果已經更新了iPad平板電腦的iOS操作系統。而且安卓操作系統的平板電腦也已經進行了小規模升級，但目前來看，安卓機型還沒有升級到2.2以上的版本，與智能手機顯示屏相比，稍大顯示屏機型沒得到優化，而安卓3.0或更高版本，則是為較大的平板電腦屏幕設計的。另外，電子書閱讀器的生產商趨向于不斷升級軟件來提升其性能。因此在本次測評中性能良好機型的數量在不斷增加，但也不能忽略市場上的中端機型。

     平板電腦測評綜述

    除了得分最低的機型之外，幾乎所有機型均有寬角度顯示屏，可下載各機型操作系統指定的應用程序。下列測評列出了32GB版本機型的價格，這對大多數消費者來說存儲量已足夠大，而16GB版本機型通常會減少100美元或以上的費用，且足以滿足少量內容下載。還有一些64GB機型更適合于觀看較多視頻的消費者。

    最實惠產品推薦（除iPad外）

    A3 三星 600美元 比iPad輕，在許多方面可與iPad媲美，但待機時間較短。

    A5 華碩 500美元

    A6 摩托羅拉 600美元

    A8 宏基 450美元 稍重，待機時間相對較短，但比16GB iPad 2便宜50美元。

    以上均為安卓系統機型，雖然應用程序寥寥無幾，但具有iPad沒有的功能。所有機型支持流媒體視頻，除了A3之外，其他機型均配有內置讀卡器。

    最佳17.8厘米（7英寸）平板電腦推薦

    B1 三星 430美元

    B2 三星 350美元 CR強力推薦

    以上機型重量輕，功能豐富。

     最佳平板電腦推薦

    A1 蘋果 730美元　可接入3G網絡，允許按月支付網絡費用

    A2 蘋果 600美元

    iPad 2機型是測評中最纖薄輕便的機型，比其他25.4厘米（10英寸）機型待機時間長，配有前置攝像頭和后置照相功能，且在其應用程序商店里有很好的應用程序供消費者下載使用。

    電子書閱讀器測評綜述

    普通機型均為15.2?17.8厘米（6?7英寸）顯示屏，其屏幕大小、便攜性、性能和價格構成了完美的結合。

    最實惠機型推薦

    A1 Barnes & Noble 140美元 CR強力推薦　最輕，性能最佳，在閱讀過程中，可以將屏幕的閃爍降到最低程度。

    A4 亞馬遜 140美元 CR強力推薦其屏幕保護程序搭載了廣告，且支持亞馬遜打折購買等特殊功能，可以快速翻頁。

    A5 亞馬遜 115美元 CR強力推薦幾乎和A4相同，價格便宜25美元。

    A10 Barnes & Noble  120美元 CR強力推薦持圖書館電子圖書借閱（具有該功能的Kindle機型預計在今年年底推出）。

    所有上述機型價格適中，推薦的一部分原因是可通過wi-fi網絡無線下載，這對大多數消費者來說已經夠用。

    大屏幕機型推薦

    B1 亞馬遜 380美元

    該機型與最好的普通機型相比，在大小、重量和價格方面都至少增加了一倍，如果消費者更看重24.6厘米（9.7英寸）的屏幕而忽略便攜性的話，這個龐然大物是可以考慮購買的。

    最佳彩屏機型推薦

    A6 Barnes & Noble  250美元

    Nook Color一貫的上佳性能超過了其他測評的彩屏機型，其適中的價格可以替代平板電腦，尤其是要閱讀有插圖的電子雜志、電子書是首選。

《消費指南》